SANAA (Kazuyo Sejima Y Ryue Nishizawa)

 BIOGRAFIA
Kazuyo Sejima (Ibaraki, Japón, 1956) y Ryue Nishizawa (Kanagawa, Japón, 966) han trabajado individualmente antes de formar el estudio de SANAA Ltd. en 1995. Sejima estudió Arquitectura Superior en la Japan Women’s University antes de trabajar para el célebre arquitecto Toyo Ito. Estableció su propio estudio en 1987 y ha sido proclamada Jóven Arquitecto del Año en Japón en 1992. Nishizawa estudio Arquitectura Superior en la Yokohama National University y, además de su trabajo con Sejima, ha mantenido su propio estudio desde 1997.

El estudio ha construido con extraordinaria acogida, varios edificios comerciales e institucionales, centros cívicos, residencias y museos en Japón y alrededor del mundo, como el O Museum en Nagano (1999) y el N Museum en Wakayama (1997), el Day-Care Center en Yokohama (2000), la Prada Beauty Store en Tokyo y Hong Kong (2001), la Issey Miyake y Christian Dior Building en Tokyo (2003), o el 21st Century Museum of Contemporary Art en Kanazawa (2004). Sejima también diseñó la célebre Small House en Tokio (2000). Sus proyectos actuales incluyen el Stadstheater Almere ‘De Kunstlinie’, Almere, Países Bajos (1998- ), Lumiere Park Café, Almere, Países Bajos (1999 – ), Toledo Museum of Art Glass Pavilion, Toledo, Ohio, EEUU (2001 – 2006), la ampliación del Institut Valencia d’Art Modern, Valencia, España (2002 – ), la Zollverein School, Essen, Alemania (2003 – 2006), el New Museum of Contemporary Art, New York, EEUU (2003 – ) y el Novartis Campus WSJ-157 Office Building, Europa (2003 – ).

En 2004 recibieron el León de Oro de la 9ª Bienal de Arquitectura de Venecia por su distinguido trabajo en la exposición Metamorph, y para los proyectos del 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa y la ampliación del Institut Valencia d’Art Modern, Valencia, España. Una amplía selección de catálogos de su obra han sido publicados desde 1996.

PROYECTOS / Projects
1995-1997 Museo-N, Nakahechi, Japón.
1995-1999 Museo-O, Iida, Japón.
1996-1997 Estudio Multimedia en Oogaki, Oogaki, Japón.
1996-1997 Casa-M, Tokio, Japón.
1996-1997 Edificio-K, Hitachi, Japón.
1996-1998 Park Café, Koga, Japón.
1997 Casa-S, Okayama, Japón.
1997 Proyecto Museo de Arte Contemporáneo de Sydney. 1er premio, Sydney, Australia.
1997-1998 Proyecto Centro para Campus Instituto Tecnológico de Illinois, Illinois, EE. UU.
1997-2000 Centro de Día para la Tercera Edad, Yokohama, Japón.
1998 Proyecto Recuperación del Centro Histórico. 1er premio, Salerno, Italia.
1998-1999 Proyecto Centro de Arte Contemporáneo en Roma, Roma, Italia.
1998-2006 Teatro y Centro Cultural 'De Kunstlinie'. 1er premio, Almere, Países Bajos.
1999 Proyecto Lumiere Park Café, Almere, Países Bajos.
1999-2004 Museo de Arte Contemporáneo del Siglo XXI. 1er premio, Kanazawa, Japón.
2000-2002 Prada Beauty (Diseño de Punto de Venta), Hong Kong, China.
2001-2003 Edificio Christian Dior Omotesando, Tokio, Japón.
2001-2006 Pabellón del Vidrio en el Museo de Arte de Toledo, Toledo, EE. UU.
2002 Proyecto Ampliación del IVAM. 1er premio, Valencia, España.
2002 Proyecto Nuevo Museo Mercedes-Benz. 2º premio, Stuttgart, Alemania.
2002 Proyecto Ampliación del Museo Rietberg. 1er premio, Zurich, Suiza.
2002 Proyecto Sede de Novartis Pharma. 2º premio, Basilea, Suiza.
2002 Instalación para el Centenario de Arne Jacobsen, Humlebaek, Dinamarca.
2002 Juego de Té Alessi, Italia.
2002 Pabellón de Japón en la 8ª Bienal de Venecia, Venecia, Italia.
2003 Tienda Issey Miyake, Tokio, Japón.
2003 Proyecto Ciudad del Flamenco de Jerez, Jerez de la Frontera, España.
2003-2005 Terminal de Transbordadores de Naoshima, Naoshima, Japón.
2003-2006 Edificio de Oficinas de Novartis, Basilea, Suiza.
2003-2006 Escuela de Diseño Zollverein, Essen, Alemania.
2003-2007 Nuevo Museo de Arte Contemporáneo. 1er premio, Nueva York, EE. UU.
2004 Proyecto Casa Exposición Internacional de Arquitectura en China, Nanjing, China.
2005 Proyecto Louvre-Lens. 1er premio, Lens, Francia.
2005-2010 Centro Universitario Rolex de la EPFL. 1er premio, Lausana, Suiza.
2006 Proyecto Casa Flor, Suiza.
2006 Proyecto Edificio para la Factoría Vitra, Weil am Rhein, Alemania.
2007 Proyecto Viviendas en París. 1er premio, París, Francia.
2007 Proyecto Edificio Multifuncional Fundación Serralves. 1er premio, Oporto, Portugal.
2007 Proyecto Torre Neruda, Guadalajara, México.
2009 Pabellón de la Serpentine Gallery 2009, Londres, Reino Unido.
2009 Proyecto Mirador del Palmeral de Elche, Elche, España.
2009 Proyecto Apartamentos Shakujii, Tokio, Japón.
2009 Proyecto Hyundai Card Hall, Seúl, Corea. 

PREMIOS / Awards
1998 Premio del Instituto de Arquitectura de Japón (Estudio Multimedia).
2000 Premio de Arquitectura Erich Schelling, Karlsruhe, Alemania.
2002 Premio de Arquitectura Arnold W. Brunner, Academia Americana de las Artes y las Letras, Nueva York, EE. UU.
2002 Premio de Arquitectura Vincenzo Scamozzi, Salzburgo, Austria.
2004 León de Oro de la 9ª Bienal de Venecia por la obra más significativa de la exposición 'Metamorph' (Museo de Arte Contemporáneo del Siglo XXI en Kanazawa y Ampliación del Instituto Valenciano de Arte Moderno).
2005 46º Premio de las Artes (Categoría Arquitectura) del periódico Mainichi.
2005 Premio Rolf Schock (Categoría Artes Visuales), Suecia.
2006 Premio del Instituto de Arquitectura de Japón, Tokio, Japón.
2007 Premio Mario Pani, Ciudad de México, México.
2007 Premio de las Artes de Berlín, Alemania.